-
1 mercado
m3) торговля; торговая сделка4) рынок, торговый зал•abonar el mercado — подготавливать [обеспечивать] рынок сбыта
entrar al mercado — появляться на рынке; выходить на рынок
establecerse en el mercado — укрепляться [утверждаться] на рынке
lanzar al mercado — пускать в продажу; проф. выбрасывать на рынок
libre mercado — см. mercado libre
limitar el mercado — ограничивать рынок [торговлю]
mantenerse en el mercado — удерживаться [удерживать свои позиции] на рынке
segmentar el mercado — делить [разделять] рынок
- mercado de accionesvía mercado — через рынок, при посредстве рынка
- mercado de aceptaciones bancarias
- mercado activo
- mercado actual
- mercado amplio
- mercado autónomo
- mercado bancario común
- mercado bancario internacional
- mercado bursátil
- mercado cambiario
- mercado cambiario dual
- mercado cambiario especulativo
- mercado cambiario negro
- mercado cambiario oficial
- mercado de cambios
- mercado de cambios al contado
- mercado de cambios controlado
- mercado de cambios forward
- mercado de cambios de futuro
- mercado a futuros
- mercado de cambios a plazo
- mercado de capitales
- mercado central
- mercado centralizado
- mercado clandestino
- mercado de comprador
- mercado de compradores
- mercado común
- mercado crediticio
- mercado crediticio interno
- mercado de créditos
- mercado débil
- mercado decentralizado
- mercado de demanda
- mercado de las deudas
- mercado de dinero
- mercado de dinero bancario
- mercado de divisas
- mercado doméstico
- mercado dual de cambios
- mercado de emisiones
- mercado de la empresa
- mercado estable
- mercado de eurobonos
- mercado de eurodivisas
- mercado de eurodólares
- mercado de europréstamos
- mercado de exportaciones
- mercado exterior
- mercado externo
- mercado extrabursátil
- mercado extrabursátil de acciones
- mercado financiero
- mercado financiero abierto
- mercado financiero cerrado
- mercado firme
- mercado de flete
- mercado de fletes
- mercado de fondos prestables
- mercado forward
- mercado fraccionario
- mercado de futuros
- mercado heterogéneo
- mercado hipotecario
- mercado homogéneo
- mercado horizontal
- mercado inestable
- mercado de ingeniería
- mercado inmobiliario
- mercado interbancario
- mercado interior
- mercado interior único
- mercado internacional
- mercado internacional de capitales
- mercado internacional de valores
- mercado interno
- mercado interno masivo
- mercado intervenido
- mercado laboral
- mercado libre
- mercado de libre competencia
- mercado de libre concurrencia
- mercado libre de divisas
- mercado local
- mercado de mano de obra
- mercado mayorista
- mercado menorista
- mercado monetario
- mercado monetario interno
- mercado mundial
- mercado mundial de créditos
- mercado mundial de transportación marítima
- mercado mundial de valores
- mercado nacional
- mercado nacional de seguro
- mercado de negociación
- mercado negro
- mercado negro de divisas
- mercado normal
- mercado de oferta
- mercado oficial
- mercado oficial de valores
- mercado de opciones
- mercado organizado
- mercado over the counter
- mercado de pagarés
- mercado paralelo
- mercado permanente
- mercado a plazo de divisas
- mercado potencial
- mercado potencial teórico
- mercado primario
- mercado primario de valores
- mercado en proceso de expansión
- mercado del producto
- mercado de productores
- mercado publicitario
- mercado público
- mercado real
- mercado de reaseguro
- mercado regional
- mercado regulado
- mercado de renta fija
- mercado rural
- mercado saturado
- mercado secundario
- mercado secundario de bonos
- mercado secundario de créditos
- mercado secundario de las deudas
- mercado secundario de pagarés
- mercado secundario de valores
- mercado de seguros
- mercado de servicios de información
- mercado del socio comercial
- mercado spot
- mercado subregional
- mercado de títulos
- mercado de trabajo
- mercado transparente
- mercado único
- mercado único europeo
- mercado único de trabajo
- mercado unificado
- mercado uniforme de la CEE
- mercado urbano
- mercado de valores
- mercado de vendedor
- mercado de vendedores
- mercado de venta
- mercado vertical -
2 apertura gradual del mercado
постепенный переход к "открытости" рынка, поэтапный переход к "открытости" рынкаEl diccionario Español-ruso económico > apertura gradual del mercado
-
3 conceptos de mercado
концепции рынка, теории рынкаEl diccionario Español-ruso económico > conceptos de mercado
-
4 contracción del mercado
сужение рынка, "сжатие" рынкаEl diccionario Español-ruso económico > contracción del mercado
-
5 estrechez del mercado
узость рынка, недостаточное развитие рынкаEl diccionario Español-ruso económico > estrechez del mercado
-
6 estudio de mercado
изучение рынка, изучение рыночной ситуации; анализ ( состояния) рынка -
7 expansión del mercado
расширение рынка, рост рынкаEl diccionario Español-ruso económico > expansión del mercado
-
8 informe de mercado
обзор состояния рынка, обзор конъюнктуры рынка; конъюнктурный обзор -
9 limitación de mercado
El diccionario Español-ruso económico > limitación de mercado
-
10 sobresaturación f del mercado
затоваривание рынка, перенасыщение рынкаEl diccionario Español-ruso económico > sobresaturación f del mercado
-
11 comerciable
1) отвечающий требованиям рынка;2) товарный, рыночный;3) пригодный для продажи;4) разг. ходкий, продажный* * *adjотвечающий требованиям рынка; товарный; рыночный; пригодный для продажи; обладающий нормальным рыночным качеством; пригодный к купле-продаже -
12 apertura gradual del mercado
сущ.экон. постепенный переход к "открытости" рынка, поэтапный переход к "открытости" рынкаИспанско-русский универсальный словарь > apertura gradual del mercado
-
13 arancel comunitario
сущ.экон. тариф внутри общего рынка, тариф внутри сообщества рынкаИспанско-русский универсальный словарь > arancel comunitario
-
14 aranceles intracomunitarios
сущ.экон. пошлины внутри общего рынка, пошлины внутри сообщества рынкаИспанско-русский универсальный словарь > aranceles intracomunitarios
-
15 conceptos de mercado
сущ.экон. концепции рынка, теории рынкаИспанско-русский универсальный словарь > conceptos de mercado
-
16 contracción del mercado
сущ.экон. "сжатие" рынка, сужение рынкаИспанско-русский универсальный словарь > contracción del mercado
-
17 creador de precios
сущ.бизн. активный участник рынка, ведущий участник рынка -
18 estrechez del mercado
сущ.экон. недостаточное развитие рынка, узость рынкаИспанско-русский универсальный словарь > estrechez del mercado
-
19 estudio de mercado
сущ.экон. анализ (состояния) рынка, изучение рынка, изучение рыночной ситуации -
20 expansión del mercado
сущ.экон. расширение рынка, рост рынкаИспанско-русский универсальный словарь > expansión del mercado
См. также в других словарях:
РЫНКА ИНФОРМАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННЫХ УСЛУГ ФИРМЕННАЯ СТРУКТУРА — ФИРМЕННАЯ СТРУКТУРА РЫНКА ИНФОРМАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННЫХ УСЛУГ … Юридическая энциклопедия
РЫНКА ОПТОВОГО ЗОНА — ЗОНА ОПТОВОГО РЫНКА … Юридическая энциклопедия
РЫНКА СЕГМЕНТАЦИЯ — СЕГМЕНТАЦИЯ РЫНКА … Юридическая энциклопедия
РЫНКА ТОВАРНОГО КОНЪЮНКТУРА — КОНЪЮНКТУРА ТОВАРНОГО РЫНКА … Юридическая энциклопедия
РЫНКА ТОВАРНОГО ПРОГНОЗИРОВАНИЕ — ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ТОВАРНОГО РЫНКА … Юридическая энциклопедия
РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УЧАСТНИКИ — ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УЧАСТНИКИ РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УЧАСТНИКОВ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УЧАСТНИКОВ РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
РЫНКА — муж., курск. польск, цветочный горшок; | глиняная миска, чашка, плошка, ладка, плоскушка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РЫНКА ТРУДА СЕГМЕНТАЦИЯ — (LABOUR MARKET SEGMENTATION) Экономисты институционального направления полагают, что национальные рынки труда состоят из взаимосвязанных, но не конкурирующих между собой субрынков. Различные виды работы образуют сегменты, внутренне вполне… … Социологический словарь
РЫНКА СТРУКТУРА — – способ организации рынка. Теория рынков сосредоточивается на тех аспектах структуры рынка, которые оказывают значительное влияние на поведение фирм и покупателей, а также на действенность рынка. Они включают в себя: а) степень концентрации… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Рынка формы — анализируются маркетингом на основе места и роли продавца и покупателя. Самое общее различие : рынок покупателя – ситуация на рынке, при которой предложение товаров и услуг превышает спрос; рынок продавца – ситуация дефицита товаров и услуг.… … Словарь по экономической теории